If you are using Opera, you might notice that the banner of this site is a bit broken. I have no idea why this is, I can’t spot anything obviously wrong with the XHTML or the CSS, and it works correctly in Internet Explorer (5 and 6 on Windows, 5 on Mac OS), all the Mozilla browsers, and Safari on Mac OS X. Let me know if you have any ideas.
Fixed now. The problem was caused by the margins I had used to position the main titles so that they line up with the speech bubble. I changed the margin to padding, and it works in Opera now too. The problem was masked originally because I had used overflow: hidden on the banner. Opera was the only browser that didn’t honour the overflow settings, thus exposing the flaw.